-
1 International Patent Office
Международное патентное ведомство: теперь носит настоящее название, чтобы не путать с Бернским ведомством)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > International Patent Office
-
2 Международное патентное ведомство
Универсальный русско-английский словарь > Международное патентное ведомство
-
3 IIB
(фр.) Institut International des Brevets; (англ.) International Patent Institute — Международный патентный институт; МПИ (основан в Гааге 6 июня 1947 г. под названием International Patent Office — Международное патентное ведомство: теперь носит настоящее название, чтобы не путать с Бернским ведомством) -
4 Международный патентный Орган
Patents: IPO, International Patent Office (сокр. рус.: МПО; Орган или Ведомство, уполномоченное проводить международную патентную экспертизу)Универсальный русско-английский словарь > Международный патентный Орган
-
5 Патентное ведомство международного типа
Patents: IPO, International Patent OfficeУниверсальный русско-английский словарь > Патентное ведомство международного типа
-
6 преступление преступлени·е
юр.crime, perpetration, offence, felony; (мелкое) misdemeanour; (злодеяние) misdeedпричастный к преступлению — involved / implicated in a crime
обвинить в совершении преступления — to charge (smb.) with a crime
принимать в отношении преступления суровые меры наказания — to make the offence punishable by severe penalties
раскрыть преступление — to solve / to expose a crime
расследовать преступление — to investigate / to detect / to solve a crime, to inquire into a crime
совершить преступление — to commit / to perpetrate a crime / felony / misdeed, to offend, to commit an offence
военные преступления — war / military crimes / offences
гнусное преступление — heinous / atrocious crime
государственное преступление — high treason, state crime, treason
должностное преступление — white-collar crime, crime of official, misdemeanour in office
единоличное / индивидуальное преступление — individual crime
корыстное преступление, преступление в целях наживы — crime with gainful intent, profit-motivated crime
международное преступление — international / transnational offence
нераскрытое преступление — undetected / unsolved crime
тяжкое преступление — capital offence, grave crime
уголовное преступление — criminal offence, felony
чудовищное преступление — abominable crime / offence
экономическое / хозяйственное преступление — economic crime / offence
количество / размах преступлений — amount of crimes
лицо, совершившее преступление — perpetrator of a crime
преступление, за которое виновный подлежит выдаче другому государству — extradition crime
преступление, караемое по закону — offence punishable by law
преступление, караемое / наказуемое смертной казнью — capital offence
преступление, оставленное безнаказанным — untrammelled crime
преступление против личности — crime / offence against a person
преступления против человечества — crimes against humanity, outrage on / upon humanity
преступление, связанное с насилием над личностью / сопровождающееся насилием — crimes of violence
преступление, совершённое при оправдывающих вину обстоятельствах — justifiable offence
совершение преступления — execution of crime, perpetration
уличать (кого-л.) в совершении преступления — to prove (smb.) guilty of (committing) a crime
состав преступления — corpus delicti лат., facts of the crime
соучастник преступления — accomplice (in a crime), complice
Russian-english dctionary of diplomacy > преступление преступлени·е
См. также в других словарях:
Patent office — A patent office is a governmental or intergovernmental organization which controls the issue of patents. List of patent offices For a list of patent offices and their websites, please see [http://www.wipo.int/directory/en/urls.jsp this list]… … Wikipedia
International Patent Classification — The International Patent Classification (IPC) is a hierarchical patent classification system created under the Strasbourg Agreement (1971) and updated on a regular basis by a Committee of Experts, consisting of representatives of the Contracting… … Wikipedia
International Patent Classification — Straßburger Abkommen über die internationale Klassifikation der Erfindungspatente Kurztitel: Straßburger Abkommen Titel (engl.): Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification Datum: 24. März 1971 Fundstelle: Vertragstyp … Deutsch Wikipedia
International Patent Institute — The International Patent Institute (or IIB standing for Institut International des Brevets , its French name) was an intellectual property organisation established on June 6, 1947 in The Hague, Netherlands, by a set of European countries, France … Wikipedia
European Patent Office — The European Patent Office (EPO) is one of the two organs of the European Patent Organisation (EPOrg), the other being the Administrative Council. [EPC Article|4|2] The EPO acts as executive body for the OrganisationEPC Article|4|3]… … Wikipedia
Indian Patent Office — The Indian Patent Office is administered by the Office of the Controller General of Patents, Designs Trade Marks (CGPDTM). This is a subordinate office of the Indian government and administers the Indian law of Patents, Designs and Trade Marks.… … Wikipedia
Japan Patent Office — The Japan Patent Office (JPO; 特許庁 Tokkyochō ) is a Japanese governmental agency in charge of industrial property right affairs, under the Ministry of Economy, Trade and Industry. The Japan Patent Office is located in Kasumigaseki, Chiyoda, Tokyo… … Wikipedia
Opposition procedure before the European Patent Office — The opposition procedure before the European Patent Office (EPO) is a post grant, contentious, inter partes, administrative [1] procedure intended to allow any European patent to be centrally opposed. European patents granted by the EPO under the … Wikipedia
Representation before the European Patent Office — The European Patent Convention (EPC), the multilateral treaty providing the legal system according to which European patents are granted, contains provisions regarding whether a natural or juristic person needs to be represented in proceedings… … Wikipedia
European Patent Office — executive branch of the European Patent Organisation, the international organization that issues European patents. The European Patent Organisation was created by the European Patent Convention, which was signed by 16 European countries in… … Universalium
patent — pat·ent 1 / pat ənt3 also pāt / adj [Anglo French, from Latin patent patens, from present participle of patēre to be open] 1 a: open to public inspection see also letters patent at letter 2 … Law dictionary